Simplifying compliance complexity